{"id":1420,"date":"2012-12-10T10:00:00","date_gmt":"2012-12-10T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/entrevista-sobre-fonomicrocirurgia-em-profissionais-da-voz-com-o-dr-ferran-ferran-vila-espanha\/"},"modified":"2026-11-03T10:20:25","modified_gmt":"2026-11-03T13:20:25","slug":"entrevista-sobre-fonomicrocirurgia-em-profissionais-da-voz-com-o-dr-ferran-ferran-vila-espanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/entrevista-sobre-fonomicrocirurgia-em-profissionais-da-voz-com-o-dr-ferran-ferran-vila-espanha\/","title":{"rendered":"ENTREVISTA SOBRE FONOMICROCIRURGIA EM PROFISSIONAIS DA VOZ COM O DR. FERRAN FERRAN VIL\u00c0 (ESPANHA)"},"content":{"rendered":"<p>Confira no ABLV-Entrevista deste m\u00eas um bate-papo exclusivo entre o Dr. Gustavo Korn, 1\u00ba Tesoureiro da ABLV, e o Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0, convidado internacional da grade cient\u00edfica de Laringologia durante o 42\u00ba Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia C\u00e9rvico-Facial!<\/p>\n<p><strong><\/strong><br \/> <strong>DR. FERRAN FERRAN VIL\u00c0 (ESPANHA)<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" alt=\"drs-pauloperazzoferranferranvilaegustavokorn-2434766\" src=\"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Drs.PauloPerazzoFerranFerranVilaeGustavoKorn-2434766.jpg\"><\/strong><br \/> <strong>DRS. PAULO PERAZZO, FERRAN FERRAN VIL\u00c0 E GUSTAVO KORN<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Qual foi o balan\u00e7o, em sua opini\u00e3o, do 42\u00ba Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia C\u00e9rvico-Facial, quanto ao n\u00edvel cient\u00edfico?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0: <\/strong>Como j\u00e1 havia comentado com v\u00e1rios colegas, me surpreendi com o n\u00edvel e com a quantidade de participantes do congresso. \u00c9 um evento grandioso! O que tamb\u00e9m me chamou bastante a aten\u00e7\u00e3o foi a grande quantidade de colegas internacionais que participaram.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Poderia fazer um panorama geral sobre os temas trazidos para discuss\u00e3o em nosso pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0:<\/strong> Eu j\u00e1 conhecia o trabalho dos fonocirurgi\u00f5es brasileiros, porque muitos deles participam de associa\u00e7\u00f5es internacionais na \u00e1rea. Em virtude disto, j\u00e1 sabia que aqui se operava muito bem, e, portanto, eu n\u00e3o precisaria trazer muito material sobre t\u00e9cnica cir\u00fargica. O que muda, \u00e0s vezes, \u00e9 a maneira de operar. Creio que eu tenha trazido uma forma mais funcional da cirurgia, envolvendo o paciente de um ponto de vista mais global, e um pouco menos centrada nas les\u00f5es.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0s cirurgias em cantores, voc\u00ea d\u00e1 prefer\u00eancia a instrumentos frios ou ao uso do laser?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0:<\/strong> S\u00f3 uso instrumentos frios. Nos anos 80 e 90 houve muita discuss\u00e3o sobre o uso dessas ferramentas. O Dr. Marc Remacle \u2013 da B\u00e9lgica \u2013 faz cirurgias muito interessantes utilizando laser. De toda a forma, \u00e9 s\u00f3 um instrumento. Quando est\u00e1 em boas m\u00e3os, \u00e9 uma \u00f3tima ferramenta. Mas, para os profissionais da voz, \u00e9 algo que eu n\u00e3o necessito.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Ainda com rela\u00e7\u00e3o aos cantores, em casos de pacientes que j\u00e1 apresentaram hemorragia de prega vocal pregressa, como o senhor aborda esse quadro? Em suas palestras foi falado sobre a cauteriza\u00e7\u00e3o. Como o senhor utiliza?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0: <\/strong>Fa\u00e7o cauteriza\u00e7\u00e3o com eletrodo monopolar, utilizando a m\u00ednima intensidade. Primeiro fa\u00e7o um spot na prega vestibular, com a menor intensidade, apenas para provocar um branqueamento, sem perfurar a mucosa.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Na cirurgia de laringe, o senhor sempre utiliza corticoide injet\u00e1vel e cola biol\u00f3gica (Tissucol)?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0:<\/strong> Utilizo o corticoide (hidrocortisona) na prega vocal, como complemento da cirurgia, por\u00e9m nunca uso em caso de papilomatose. Utilizo frequentemente a cola biol\u00f3gica, como Tissucol e Beriplast, e, como corticoide, a hidrocortisona. Tamb\u00e9m fa\u00e7o uso da cola de fibrina, sempre que fa\u00e7o dissec\u00e7\u00e3o intracordal.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: O que o refluxo pode causar aos cantores?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0: <\/strong>Em cantores, o refluxo nem sempre \u00e9 o respons\u00e1vel pelo problema na voz, mas pode ser um fator coadjuvante ou precipitador. Um cantor com forma\u00e7\u00e3o em canto, geralmente, \u00e9 um profissional que se cuida muito. O refluxo pode desencadear sintomas, mas n\u00e3o \u00e9 a raiz profunda do problema.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Quais seriam as causas de insucesso nas cirurgias de cantores?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0: <\/strong>Uma m\u00e1 avalia\u00e7\u00e3o do paciente! Primeiro devemos ter um bom conhecimento do caso, para entender bem o problema do cantor. Eu sempre trabalho com um foniatra com forma\u00e7\u00e3o em canto l\u00edrico. Alguns desses cantores podem ter altera\u00e7\u00f5es estruturais m\u00ednimas e algumas les\u00f5es. O que n\u00e3o podemos \u00e9 olhar a les\u00e3o isoladamente. Temos que analisar o paciente como um todo. Avaliar o papel da les\u00e3o n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. \u00c9 preciso ter uma forma\u00e7\u00e3o em canto ou trabalhar com algu\u00e9m que tenha. N\u00e3o podemos s\u00f3 pensar em deixar os bordos livres das pregas vocais retil\u00edneas, por que poderemos mudar algum aspecto caracter\u00edstico da voz do cantor \u2013 como uma voz mais sexy ou mais soprosa. E, ent\u00e3o, as pessoas poder\u00e3o deixar de reconhecer essas vozes e n\u00e3o comprar mais os CDs desses cantores. Tamb\u00e9m \u00e9 muito importante estar atento \u00e0s disfonias funcionais.<\/p>\n<p><strong>Dr. Gustavo Korn: Qual a orienta\u00e7\u00e3o que o senhor d\u00e1 para o jovem Otorrinolaringologista que quer come\u00e7ar a trabalhar com cantores?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0: <\/strong>Que durante alguns anos ele deve trabalhar com outros pacientes, para ter sua curva de aprendizado, e, s\u00f3 ent\u00e3o, trabalhar com cantores. \u00c9 preciso entender porque e como eles devem ser operados. Em alguns casos, por exemplo, vale a pena ressecar um cisto, mas manter um edema, para preservar a caracter\u00edstica da voz do cantor. Em uma atriz tr\u00e1gica e de personalidade potente, com um edema de Reinke, n\u00e3o realizar hipercorre\u00e7\u00e3o para que persista a sua sonoridade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confira no ABLV-Entrevista deste m\u00eas um bate-papo exclusivo entre o Dr. Gustavo Korn, 1\u00ba Tesoureiro da ABLV, e o Dr. Ferran Ferran Vil\u00e0, convidado internacional da grade cient\u00edfica de Laringologia durante o 42\u00ba Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia C\u00e9rvico-Facial! DR. FERRAN FERRAN VIL\u00c0 (ESPANHA) DRS. PAULO PERAZZO, FERRAN FERRAN VIL\u00c0 E GUSTAVO KORN Dr. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"area_tematica":[],"class_list":["post-1420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1420"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2139,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420\/revisions\/2139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1420"},{"taxonomy":"area_tematica","embeddable":true,"href":"https:\/\/homo13.itarget.com.br\/ablv.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/area_tematica?post=1420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}